Wenn deine Karten in TCG Actana geprüft sind, musst du sie für TCG PowerTools nicht noch einmal von Hand eingeben. Die Desktop-App erstellt eine passende CSV direkt aus dem aktuellen Scan-Stapel. Diese importierst du anschließend in TCG PowerTools.
Actana erstellt dabei keine Angebote und verändert nichts auf Cardmarket. Der Export übergibt lediglich die Kartendaten, die du vorher in Actana geprüft hast.
Was TCG Actana für den Export vorbereitet
Eine Verkaufsdatei braucht mehr als einen Kartennamen. Entscheidend sind die konkrete Ausgabe und die Angaben zu deinem Exemplar. Deshalb übernimmt der Export unter anderem:
- die passende Cardmarket-ID, sofern sie verfügbar ist
- Menge und Kartenname
- Set und Sammlernummer
- Zustand und Sprache
- Finish, zum Beispiel Normal, Foil oder Reverse Holo
- einen passenden Marktwert, wenn für genau diese Variante einer vorliegt
Die vollständige Spaltentabelle mit einer Beispielzeile findest du bei Bedarf auf der Seite TCG PowerTools CSV. Für den normalen Ablauf musst du diese Felder aber nicht von Hand ausfüllen.
Schritt 1: Karten in Actana prüfen
Der Export kann nur so gut sein wie die geprüften Kartendaten. Kontrolliere vor allem Ausgabe, Sprache, Zustand und Finish. Ausgabe und Finish setzt du dabei schon im Scan-Stapel; den Prüfablauf im Einzelnen erklärt Sammelkarten scannen oder fotografieren.
Besonders wichtig ist das Finish. Eine normale Karte, eine Foil und eine Reverse-Holo-Variante können getrennt geführt und unterschiedlich bepreist werden. Fehlt ein passender Marktwert, lässt Actana den Preis offen, statt einen Wert einer anderen Variante einzusetzen.
Schritt 2: Das richtige Exportziel wählen
Im Scanbereich kannst du den aktuellen Stapel direkt über das Export-Symbol ausgeben. Wähle dort das Preset TCG PowerTools.
Enthält die Auswahl mehrere Spiele, erstellt Actana getrennte Dateien für Magic: The Gathering, Pokémon und One Piece. Das ist beabsichtigt, weil du die Spiele in TCG PowerTools getrennt importierst.
Schritt 3: Die Datei vor dem Import ansehen
Öffne die CSV vor dem Hochladen und prüfe einige Beispielzeilen. Achte dabei besonders auf:
- stimmt das Spiel der Datei?
- passen Zustand, Sprache und Finish zur physischen Karte?
- stimmen die Mengen?
- gibt es leere Preise, die du selbst festlegen möchtest?
- hat Actana beim Export übersprungene Karten gemeldet?
Deckt das gewählte Format einzelne Karten nicht ab, zeigt Actana nach dem Export an, wie viele übersprungen wurden. Eine detaillierte Liste der übersprungenen Karten erstellt die App nicht; prüfe in dem Fall die Ausgangsdaten, bevor du den Export erneut startest.
Wenn du die Datei in einem Tabellenprogramm bearbeitest, ändere die Spaltennamen nicht. Vor allem Excel formatiert beim erneuten Speichern gern um: Das Trennzeichen kann auf Semikolon umspringen, Preise werden zu Dezimalkommas und führende Nullen in Sammlernummern verschwinden. Musst du die Datei bearbeiten, speichere sie als „CSV UTF-8 (durch Trennzeichen getrennt)“ und kontrolliere danach die Preis- und die Sammlernummern-Spalte. Am sichersten importierst du die Datei unverändert.
Schritt 4: In TCG PowerTools weiterarbeiten
Öffne in TCG PowerTools das passende Spiel und importiere die dazugehörige Datei. Der Import selbst verlangt nur zwei Dinge: eine Mengen-Spalte und eine Identifikation der Karte, etwa die Cardmarket-ID. Fehlen Sprache oder Zustand, setzt TCG PowerTools Standardwerte: Englisch und Near Mint. Für einen deutschen Bestand ist dieser Default gefährlich, weil aus einer deutschen Karte still ein englisches Listing wird. Actana exportiert die gespeicherten Angaben deshalb explizit und überspringt Karten ohne eindeutige Sprache, statt zu raten.
Preise und Angebote kontrollierst du in TCG PowerTools selbst. Prüfe den fertigen Import noch einmal, bevor du Angebote aktivierst.
Schon eine andere CSV vorhanden?
Eine ManaBox-Datei kannst du mit dem kostenlosen ManaBox-zu-TCG-PowerTools-Converter vorbereiten.